..:  Looking-at-Augsburg   :..
deutschland   
   
Fotografien aus Augsburg  
   
   
   
   
»
Fotografien und Infos aus Augsburg  
   
 
»
Tourist-Information - Augsburg in Spanish  
 

 

### Perfil

**País:** Alemania
**Ciudad:** Augsburgo
**Población:** alrededor de 300,000
**Provincia:** Baviera
**Tamaño en km²:** aproximadamente 147
**Distancia a la capital:** alrededor de 60 km (hasta Múnich)
**Altura sobre el nivel del mar:** aproximadamente 494 m
**Fundación:** 15 a.C.
**Idioma oficial:** Alemán

---

### Poema

En Augsburgo, ciudad de antaño,
donde las construcciones romanas están en pie,
fluyen suavemente el Lech y el Wertach,
con puentes orgullosos y torres libres.
La historia vive en piedra esculpida,
un legado que aún contemplamos hoy.

---

### Relato de Viaje sobre Augsburgo

#### Historia
Augsburgo es una de las ciudades más antiguas de Alemania, fundada en 15 a.C. por los romanos bajo el emperador Augusto, con el nombre de "Augusta Vindelicorum". En la Edad Media, Augsburgo creció hasta convertirse en una de las ciudades más importantes de Europa, gracias al comercio y la producción textil. Familias como los Fugger y los Welser contribuyeron a la enorme prosperidad de la ciudad con sus negocios, moldeando el paisaje urbano. Hasta hoy, edificios como la Casa Fugger y la Fuggerei —el conjunto habitacional social más antiguo del mundo— atestiguan este pasado glorioso.

#### Ubicación y Geografía
Augsburgo se encuentra en la región de los Alpes bávaros, aproximadamente a 60 kilómetros al noroeste de Múnich, y está atravesada por los ríos Lech y Wertach. El paisaje fluvial confiere a Augsburgo una posición geográfica única, rica tanto en naturaleza como en diversidad urbana. Los amplios parques, canales y áreas verdes ofrecen a residentes y visitantes un espacio para relajarse e invitan a explorar los alrededores.

#### Características
Augsburgo es una ciudad que combina de manera impresionante tradición y modernidad. Con una rica historia, palpable en sus calles y plazas, Augsburgo ofrece una mezcla incomparable de encanto histórico y vida contemporánea. Los barrios antiguos bien conservados, las iglesias y los edificios renacentistas, como el Ayuntamiento de Augsburgo, dotan a la ciudad de una atmósfera única en Alemania. Conocida como la "ciudad de la paz", es famosa por su espíritu abierto y su convivencia pacífica, lo que también se refleja en su cultura diversa y en la vibrante escena artística.

#### Atracciones
Augsburgo ofrece numerosas atracciones que hacen tangible el legado de la ciudad. El magnífico Ayuntamiento de Augsburgo, con su Salón Dorado, es uno de los edificios renacentistas más importantes al norte de los Alpes. La Fuggerei es un testimonio único de la historia social y es una de las principales atracciones de la ciudad. Otros puntos destacados incluyen la Torre Perlach, la Basílica de San Ulrico y Afra, así como el Teatro de Marionetas de Augsburgo, que transporta a los visitantes a otro mundo con sus encantadoras presentaciones de marionetas.

#### Cultura y Museos
Augsburgo cuenta con una escena cultural diversa, que abarca desde museos y galerías hasta teatros y eventos musicales. El Museo Maximiliano ofrece una visión de la historia de la ciudad de Augsburgo y presenta impresionantes obras de arte y esculturas. El Museo Romano exhibe hallazgos de la época romana y permite a los visitantes revivir los orígenes de la historia de la ciudad. El Festival Brecht de Augsburgo, que se celebra anualmente en honor al dramaturgo Bertolt Brecht, nacido en Augsburgo, es especialmente conocido. El Museo del Textil TIM también narra la historia industrial de Augsburgo como centro textil y es una interesante inmersión en el legado de la región.

#### Especialidades Locales
La cocina de Augsburgo es tan rica y tradicional como la propia ciudad. Entre las especialidades más conocidas se encuentra el "Zwetschgendatschi de Augsburgo", un pastel dulce con ciruelas, que es especialmente popular a finales del verano. Los platos tradicionales bávaros, como la rodilla de cerdo, el knödel y los pretzels, son ampliamente consumidos en las cervecerías y tabernas de la ciudad. También la salchicha blanca, servida con mostaza dulce y un pretzel fresco, es un plato clásico que se disfruta en Augsburgo y sus alrededores.

#### Mercados
El mercado municipal de Augsburgo es una institución y ofrece una variedad de productos frescos regionales, delicatessen y especialidades internacionales. El mercado, que se lleva a cabo desde hace siglos en el corazón de la ciudad, es el lugar perfecto para descubrir la diversidad de la cocina de Augsburgo. Especialmente durante la temporada navideña, el Mercado de Navidad de Augsburgo atrae a visitantes de cerca y de lejos, transformando la plaza del Ayuntamiento en un mar festivo de luces.

#### Actividades de Ocio
Augsburgo ofrece una amplia gama de opciones de ocio para todos los gustos. Los ríos Lech y Wertach son ideales para actividades acuáticas como el piragüismo y el paddle surf. Para quienes prefieren una experiencia más tranquila, hay numerosas áreas verdes y parques, como el Bosque Siebentisch o el Jardín Botánico, que proporcionan relax y invitan a explorar los alrededores. El zoológico de Augsburgo es un destino popular para familias, brindando alegría tanto a niños como a adultos.

#### Ciclismo y Senderismo
La bien desarrollada red de ciclovías y el paisaje pintoresco convierten a Augsburgo en un paraíso para los ciclistas. Varias rutas conducen a través de parques naturales y a lo largo de los ríos, lo que permite explorar la región de manera ecológica. Los senderos a través de los bosques de Suabia y las cercanas montañas alpinas ofrecen a los amantes de la naturaleza vistas y experiencias inolvidables.

#### Vida Nocturna
La vida nocturna de Augsburgo es variada y ofrece algo para todos. En la Maximilianstraße, la arteria principal de la ciudad vieja, se alinean bares, clubes y cafeterías. Aquí, los noctámbulos jóvenes y de espíritu joven se reúnen para pasar las noches en un ambiente relajado. Las cervecerías tradicionales son especialmente populares, donde se puede disfrutar de una cerveza fresca y apreciar la acogedora atmósfera bávara. La "Kulturhaus Kresslesmühle" ofrece regularmente música en vivo y artes escénicas, siendo un destacado de la vida cultural de Augsburgo.

#### Festivales Regulares
Augsburgo es famosa por sus numerosos festivales que atraen visitantes de toda la región a lo largo del año. El Plärrer de Augsburgo es la mayor fiesta popular de Suabia y se celebra dos veces al año, con atracciones, platos tradicionales y mucha música. Especialmente el "Festival de la Paz de Augsburgo" en agosto, que recuerda la coexistencia pacífica de las religiones, es único y se celebra con numerosos eventos culturales. El Festival Brecht y el Festival Mozart, que rinden homenaje a los famosos hijos de la ciudad, también son puntos destacados culturales de Augsburgo.

#### Atracciones en los Alrededores
Augsburgo es el punto de partida perfecto para excursiones en los alrededores. El castillo de hadas de Neuschwanstein está a poca distancia en coche y atrae a millones de visitantes cada año. Las ciudades cercanas de Múnich y Landsberg am Lech también ofrecen muchas atracciones para los amantes de la cultura y la historia. Los Alpes bávaros están a un corto trayecto y ofrecen paisajes impresionantes, perfectos para senderismo y deportes de invierno. El lago Ammersee y el lago de Starnberg invitan a nadar, pasear en barco y relajarse en verano.

---

Espero que este relato de viaje completo sobre Augsburgo cumpla con el tono deseado y la presentación amistosa.

 

 

 

 

 
   
   
   
   
   

  Deutschlandbilder  www.Looking-at-Germany.com